暗黑之夜

凯斯·大卫 肯妮莎·汤普森 法布里齐奥·扎卡里·奇诺 Abbie Gayle 阿·米切尔 Tim J. Smith Craig Tate Joseph Singletary Theodus Crane Asjha Cooper Frankie Smith Derek Roberts Mason Beauchamp Sammy Nagi Njuguna Andrew Penrow 

芭比：大城市大梦想

Amber Eliese May 米歇尔·伊萨·卢比欧 亚美莉卡·杨 

人皮客栈3

布莱恩·哈利塞 约翰·亨斯利 琦普·帕杜 

尊严殖民地

艾玛·沃森 丹尼尔·布鲁赫 迈克尔·恩奎斯特 马丁·乌特克 薇姬·克里普斯 朱利安·欧文登 奥古斯特·席纳 丽琪达·卡里 凯撒·博尔东 史蒂夫·卡里尔 卡塔琳娜·穆勒-艾冒 

恶魔的替身

多米尼克·库珀 露德温·塞尼耶 Raad Rawi 

末日校园

安东尼·海德 萨曼莎·邦德 亚历克斯·麦奎因 奥斯卡·肯尼迪 佳思敏·布莱克波洛 史蒂夫·奥拉姆 塞巴斯蒂安·克罗夫特 戈登·亚历山大 Freya Parks Max Raphael 罗伯特·瑞安 

激战星河

小弗雷迪·普林兹 萨弗蓉·布罗斯 马修·里沃德 切基·卡尤 尤尔根·普洛斯诺 大卫·苏切 大卫·沃纳 Ginny Holder 休·夸希 Ken Bones John McGlynn 理查德·迪兰 Mark Powley David Fahm 西蒙·麦考金戴尔 

孟买酒店

艾米·汉莫 纳赞宁·波妮阿蒂 戴夫·帕特尔 詹森·艾萨克 阿努潘·凯尔 刘承羽 安格斯·麦克拉伦 萨钦·乔伯 蒂尔达·格哈姆-哈维 维品·沙尔马 阿布罗伊·辛格 迪维亚·阿妮 桑迪普·博雅卡 齐尼亚·斯塔尔 

候鸟

卡米娜·马蒂内 何塞·阿科斯塔 娜塔利娅·雷耶斯 约恩·纳瓦埃斯 格雷德·梅扎 何塞·维森特 胡安·包蒂斯塔·马丁内斯 米格尔·维埃拉 塞尔希奥·科恩 阿斯列尼斯·马尔克斯 何塞·奈德 扬克·迪亚兹 维克多·蒙特罗 华金·拉蒙 豪尔赫·拉斯卡罗 

哥哥的爱人

伊夫林·布洛初 Magalie Lépine Blondeau 塞森·加布埃 尼尔斯·施内德 金伯利·拉费里埃 迈伦娜·麦凯 若瑟琳·祖科 帕特里克·伊冯 安妮·艾莉莎贝斯·博塞 Anne-Élisabeth Bossé Marie Brassard Micheline Bernard Noah Parker Carmen Sylvestre Paul Savoie Mani Soleymanlou 

木乃伊归来

布兰登·费舍 蕾切尔·薇兹 约翰·汉纳 阿诺德·沃斯洛 奥德·菲尔 帕翠西娅·维拉奎兹 弗雷迪·博思 艾伦·阿姆斯特朗 道恩·强森 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 肖恩·帕克斯 Bruce Byron 汤姆·费舍尔 阿隆·伊帕莱 唐娜·艾尔 Max Cavalera 肖恩·克罗宁 Jake Lanning 斯蒂芬·索莫斯 

隔壁房间

朱丽安·摩尔  蒂尔达·斯文顿  约翰·特托罗  亚历桑德罗·尼沃拉  胡安·迭戈·博托  薇姬·卢恩戈  玛丽娜·马修斯  劳尔·阿雷瓦洛  Anton Antoniadis  Francesc Tort  Sarah Demeestere  汤姆·约翰逊 

倒计时

Aleksey Makarov 路易丝·隆巴德 Vyacheslav Razbegaev 

孤儿

桑德琳娜·基贝兰 吉尔·勒卢什 埃洛迪·布歇 奥利维亚·科特 克洛蒂尔德·莫莱特 让-弗朗索瓦·斯泰弗南 布鲁诺·波达里德斯 缪缪 施特菲·塞尔马 布莱斯·赫雷来特 艾米丽·加瓦·卡恩 格莱高利·嘉德波瓦 提布尔·凡松 塞夫·哈杰迪 

休假

梅丽莎·里奥 泰莎·汤普森 乌比·戈德堡 埃德加·拉米雷兹 安娜·帕奎因 德瑞娜·德尼罗 拉拉·瓦斯奎兹 爱德华·M·克拉汉 Azhy Robertson Stephanie Little 

非自愿测试

布列塔尼·S·霍尔 威尔·伯瑞 盖尔·比恩 德鲁·傅勒 本-莱文 Amani Starnes Caroline Bloom Amanda Joy Erickson Ronald Woodhead Kally Khourshid Becki Hayes Katy Erin Donna Morrell Gafford 梅丽莎·乔·拜莉 Joseph Rene 

机器战警2

彼得·威勒 南茜·艾伦 加布里埃尔·达蒙 莉扎·吉邦斯 

陌路之恋

蕾妮·齐薇格 强·沃特 杰曼·翰苏 格雷戈·金尼尔 奥利维亚·霍尔特 丹娜·格瑞尔 拉腊·格赖斯 佩顿·威奇 安·马奥尼 米凯尔·珊农·詹金斯 斯蒂芬妮·利·施朗德 托马斯·弗兰西斯·墨菲 丹尼尔·扎卡帕 耐尔斯·斯蒂尔 托内亚·斯图尔特 大卫·詹森 

狙击职业杀手

布鲁斯·威利斯 理查·基尔 西德尼·波蒂埃 戴安·维诺拉 玛蒂尔达·梅 J·K·西蒙斯 Richard Lineback 约翰·库宁汉姆 杰克·布莱克 泰丝·哈珀 莱斯利·菲利普斯 斯蒂芬·斯皮内拉 苏菲·奥康内多 大卫·海曼 斯蒂夫·巴塞特 沃尔特·麦克弗森 拉维尔·伊斯亚诺夫 玛吉·卡斯特 卡伦克莱科布尔 Terrence Currier 金大贤 迈克尔·卡顿-琼斯 彼得·苏利文 舍治·哈德 詹姆斯·迈克尔·麦考利 尤恩 贝利 约翰·哈林顿·布兰德 乔纳森·阿里斯 拉里·金 丹·茨斯基 Bill Co 

的士飚花

奎恩·拉提法 吉米·法伦 亨利·西蒙斯 詹妮弗·艾斯波西多 吉赛尔·邦辰 

自由职业者

罗伯特·德尼罗 迈克尔·麦克格雷迪 福里斯特·惠特克 50分 达娜·德拉尼 

分手信

阿曼达·塞弗里德 查宁·塔图姆 理查德·詹金斯 斯科特·波特 

香水

本·卫肖 艾伦·瑞克曼 蕾切儿·哈伍德 达斯汀·霍夫曼 大卫·卡尔德 比吉特·米尼希迈尔 卡洛斯·格拉马赫 西恩·托马斯 佩里·米尔沃德 山姆·道格拉斯 卡洛琳·赫弗斯 卡罗丽娜·维拉·斯克利亚 莎拉·弗里斯蒂 科琳娜·哈弗奇 杰西卡·施瓦茨 约翰·赫特 拉蒙·普霍尔 

越轨追击

克里夫·欧文 詹妮弗·安妮斯顿 文森特·卡索 梅利莎·乔治 艾狄森·蒂姆林 

最高危机

库尔特·拉塞尔 史蒂文·席格 哈莉·贝瑞 约翰·雷吉扎莫 奥利弗·普莱特 乔·莫顿 大卫·苏切 黄荣亮 兰·卡琉 维普哈布莱 安德烈亚斯·卡楚拉斯 玛丽艾伦泰勒 玛拉·马普勒斯 J·T·沃尔什 因格·内哈斯 

暂停

Scott Cordes Annie Tedesco Caroline Vinciguerra Dan Nichols David Fritts 

决战猩球

马克·沃尔伯格 蒂姆·罗斯 海伦娜·伯翰·卡特 迈克·克拉克·邓肯 保罗·吉亚玛提 艾斯黛拉·沃伦 田川洋行 大卫·沃纳 克里斯·克里斯托佛森 艾瑞克·阿瓦利 卢卡斯·艾略特·艾博尔 伊万·帕克 格伦·沙迪克斯 弗雷达·福斯·沈 克里斯·埃里斯 安妮·拉姆塞 迈克尔-杰斯 丽莎·玛丽 艾琳·魏辛格 迪普·罗伊 Chad Bannon 凯文·格雷维奥斯 小伊萨克·C.辛格尔顿 Quincy Taylor 约翰·亚历山大 杰·卡普托 菲利普·丹 卡莉·克劳格韦尔 布雷特·斯姆兹 霍华德·伯杰 里克·贝克 Ca 

生活多美好

詹姆斯·斯图尔特 唐娜·里德 莱昂纳尔·巴里摩尔 托马斯·米切尔 亨利·崔佛斯 比尤拉·邦蒂 弗兰克·费伦 沃德·邦德 格洛丽亚·格雷厄姆 H.B.沃纳 弗兰克·艾伯森 

眼泪制造者

Caterina Ferioli Simone Baldasseroni 

回溯

艾德里安·布洛迪 山姆·尼尔 罗宾·麦克丽薇 布鲁斯·斯宾斯 苏西·斯蒂恩 安娜·丽丝·菲利普斯 马修·桑德兰 格雷格·泼普尔顿 

永恒族

安吉丽娜·朱莉 嘉玛·陈 理查德·麦登 萨尔玛·海耶克 基特·哈灵顿 库梅尔·南贾尼 比尔·斯卡斯加德 莉亚·麦克休 布莱恩·泰里·亨利 劳伦·利德洛夫 巴里·基奥恩 马东锡 哈里什·帕特尔 哈斯·塞雷曼 妮基塔·查达哈 赞恩·阿尔·拉菲亚 卢西娅·埃夫斯塔希奥 大卫·卡耶 布伦达·洛伦娜·加西亚 哈里·斯泰尔斯 以扫·丹尼尔·克罗斯 艾伦·斯科特 汉娜·多德 

控方证人

泰隆·鲍华 玛琳·黛德丽 查尔斯·劳顿 爱尔莎·兰切斯特 约翰·威廉姆斯 亨利·丹尼尔 伊安·沃尔夫 托林·撒切尔 诺玛·威登 尤娜·奥康纳 茹塔·李 

他是我的全部

艾蒂森·蕾 唐纳·布坎南 瑞切尔·蕾·库克 佩顿·迈耶 葛妮·卡戴珊 安妮·雅各布 罗梅尔·德席尔瓦 安德鲁·马塔拉佐 麦迪森·佩蒂丝 Isabella Crovetti-Cramp Vanessa Dubasso Myra Molloy Dominic Goodman Kate Chen Reut Fish 

红带高手

马克斯·马蒂尼 Matt Cable 切瓦特·埃加福 艾莉丝·布拉加 何塞·巴勃罗·坎蒂略 艾米莉·莫迪默 凯茜·卡琳·瑞恩 露西安娜·索扎 西里尔·高山 Scott Barry 瑞奇·杰 兰迪·库卓 John Machado 罗德里戈·桑托罗 Ricardo Wilke 卡罗琳·德索扎 蒂姆·艾伦 杰克·华莱士 杰克·约翰逊 丹尼斯·基弗 Rob Reinis 多米尼克·霍夫曼 大卫·佩默 乔·曼特纳 丽贝卡·彼得根 詹妮弗·格雷 Linda Kimbrough 雷·博姆·博姆·曼西尼 史蒂夫·德卡斯特 

毕业会考

阿德里安·蒂蒂耶尼 玛丽亚·德拉格斯 拉雷什·安德瑞斯 莉亚·巴格纳 马利娜·马诺维奇 弗拉德·伊凡诺夫 

女人之名

克里斯蒂安娜·卡波通蒂 瓦莱里奥·比纳斯科 斯特凡诺·斯坎达莱蒂 米雪拉·塞尚 贝博·斯托蒂 阿德里娅娜·阿斯蒂 劳拉·马里诺尼 安妮塔·克拉沃斯 Vanessa Scalera 琳达·卡里迪 Stefania Monaco Renato Sarti Majlinda Agaj Andreapietro Anselmi Giovanni Battezzato  Silvia Gallerano Patrizia Piccinini Janina Rudenska 

电锯惊魂5

托宾·贝尔 科斯塔斯·曼迪勒 斯科特·帕特森 贝茜·拉塞尔 朱莉·本茨 梅根·古德 马克·罗斯顿 卡尔洛·罗塔 格雷格·布瑞克 劳拉·戈登 乔利斯·贾斯基 迈克·巴特斯 阿尔·萨皮恩扎 迈克·瑞巴 杰夫·普斯蒂尔 

只是查理

斯科特·威廉斯 哈利·基尔比 帕特里莎·波特 凯伦·布莱森 杰西·科莱特 伊万·米切尔 杰夫·亚历山大 彼得·马钦 约翰·德雷科特 凯伦·纽曼 

雪谷之狼

吉姆·卡明斯 瑞琪·琳德赫姆 罗伯特·福斯特 克洛伊·伊斯特 吉米·塔特罗 凯尔西·爱德华兹 斯凯勒·拜布尔 安妮·斯瓦德 马歇尔·奥尔曼 芭芭拉·温纳里 达斯廷·哈恩 劳拉·库弗 PJ·麦凯布 丽兹·弗兰卡 内维尔·阿尔汉博 黛安·D·比姆 Hannah Elder Kevin Changaris Will Madden Annie Hamilton Chase Palmer Demetrius Daniels Daniel Fenton Anderson 

英国病人

拉尔夫·费因斯 朱丽叶·比诺什 威廉·达福 克里斯汀·斯科特·托马斯 纳威恩·安德利维斯 科林·费尔斯 朱利安·沃德姆 尤尔根·普洛斯诺 凯文·沃特利 克里夫·梅利森 尼诺·卡斯泰尔诺沃 彼得·吕尔林 乔迪·约翰逊 托蕊·海金森 塞巴斯蒂安·席佩尔 雷蒙德·库特哈德 

德军占领的卢浮宫

路易多·德·朗克桑 亚历山大·索科洛夫 本杰明·乌策拉特 文森特·内梅斯 约翰娜·科塔兹·阿尔特斯 安德烈·切尔帕洛维 让·克洛德·希尔 皮特·罗特兹克 弗朗索瓦·斯米斯尼 

代课老师不是人

帕普丽卡·斯汀 乌尔里奇·汤姆森 乔纳斯·温施耐德 Nikolaj Falkenberg-Klok Emma Juel Justesen Mollie Maria Gilmartin Josephine Gents Emma Claudia Søndergaard 雅各布·福尔斯·尼加德 Andreas Gram Nielsen Mathias Peter Kjær 松佳·里奇特 彼得·黑塞·奥弗加德 亨利克·普里普 Olivia Stenderup Garre 

第一滴血

西尔维斯特·史泰龙 理查德·克里纳 布莱恩·丹内利 比尔·麦金尼 杰克·斯塔雷特 

辛普森一家

丹·卡斯泰兰尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特莱特 雅德丽·史密斯 汉克·阿扎利亚 哈里·谢尔 潘蜜拉·海登 特蕾丝·麦克尼尔 艾伯特·布鲁克斯 卡尔·维耶德戈特 玛西娅·华莱士 露西·泰勒 麦琪·罗丝威尔 菲利普·罗森塔尔 比利·乔·阿姆斯特朗 特雷·库尔 迈克·德特 乔·曼特纳 汤姆·汉克斯 

双龙出手

丹泽尔·华盛顿 马克·沃尔伯格 宝拉·巴顿 比尔·帕克斯顿 詹姆斯·麦斯登 弗莱德·沃德 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 

布达佩斯大饭店

拉尔夫·费因斯 托尼·雷沃罗利 艾德里安·布洛迪 威廉·达福 裘德·洛 爱德华·诺顿 西尔莎·罗南 蒂尔达·斯文顿 比尔·默瑞 蕾雅·赛杜 欧文·威尔逊 詹森·舒瓦兹曼 马修·阿马立克 F·默里·亚伯拉罕 汤姆·威尔金森 杰夫·高布伦 哈威·凯特尔 

底特律

约翰·博耶加 威尔·保尔特 阿尔吉·史密斯 雅各布·拉提摩尔 杰森·米切尔 汉娜·穆雷 杰克·莱诺 凯特琳·德弗 本·奥图尔 约翰·卡拉辛斯基 安东尼·麦凯 内森·戴维斯 佩顿·亚历克斯·史密斯 马尔科姆·大卫·凯利 约瑟夫·戴维-琼斯 拉兹·阿隆索 伊弗雷姆·赛克斯 莱昂·托马斯三世 格本加·阿金纳格贝 克里斯·乔克 杰瑞米·斯特朗 萨米拉·威利 泰勒·詹姆斯·威廉姆 

致命追击

尚格·云顿 约翰·拉尔斯顿 阿基·阿莱格 夏洛特·彼得斯 达伦·萨赫拉维 布拉汉姆·艾克巴赫 Terese Chafe 伍玉琪 狼森 邓紫衣 

森林深处

艾利奥特·佩吉 埃文·蕾切尔·伍德 麦克思·明格拉 考乐姆·吉斯·雷尼 迈克尔·艾克朗德 温迪·古逊 西蒙·朗莫尔 

分手前要做的十件事

克里斯蒂娜·里奇 哈米什·林克莱特 林赛·布罗德 米娅·辛克莱·詹内斯 Brady Jenness 凯蒂娅·温特 乔恩·亚伯拉罕斯 斯科特·安第斯 凯特琳·梅纳 Penny O Brien 

日暮之歌

阿格妮丝·迪恩 彼得·穆兰 凯文·格思里 伊恩·皮里 罗恩·多纳基 丹妮拉·纳尔迪尼 尼尔·格雷格·富尔顿 

绝地战警3(听译)

威尔·史密斯 马丁·劳伦斯 凡妮莎·哈金斯 亚历山大·路德韦格 查尔斯·梅尔顿 葆拉·努涅斯 凯特·德尔·卡斯蒂洛 乔·潘托里亚诺 雅各布·西皮奥 特里萨·兰德尔 DJ卡拉德 海皮·安德森 迈克尔·贝 卡洛斯·格雷罗 马西·弗伦 切克·伯恩哈特 詹妮弗·巴杰 安东尼·莫利纳利 伊沃·南迪 大卫·莫拉蒂 布拉德·桑德斯 比拉勒·法拉赫 阿迪尔·埃尔·阿比 莎伦·菲弗 詹姆斯·威廉·巴拉德 特洛伊·布伦纳 塞尔吉奥·布里奥内斯 鲁宾·A·布朗 何塞·阿尔弗雷多·费尔南德斯 约翰·盖蒂尔 德里克‧吉尔伯特 麦克 

炽爱

Kat Graham Merritt Patterson 

暂无出口

戴尔·迪奇 丹尼斯·海斯伯特 丹尼·拉米雷斯 大卫·里达尔 Benedict Wall Mila Harris Havana Rose Liu Kirsty Hamilton 

曼蒂

尼古拉斯·凯奇 安德丽娅·赖斯伯勒 莱纳斯·罗彻 奈德·丹内利 欧文·弗热瑞 理查德·布雷克 比尔·杜克 兰恩·皮雷 克莱蒙·马霍内 亚历克西斯·朱蒙特 

青春同人志

Jan Cieciara Dobromir Dymecki Anna Krotoska Wiktoria Kruszczynska Ignacy Liss 

大鱼

伊万·麦克格雷格 阿尔伯特·芬尼 比利·克鲁德普 杰西卡·兰格 海伦娜·伯翰·卡特 艾莉森·洛曼 罗伯特·吉尔劳姆 玛丽昂·歌迪亚 马修·麦克格罗里 大卫·丹曼 米西·派勒 卢顿·万恩怀特三世 艾达·泰 艾伦妮·泰 史蒂夫·布西密 丹尼·德维托 迪普·罗伊 海利·安妮·内尔森 

仪式杀手

科尔·豪瑟 摩根·弗里曼 Murielle Hilaire Vernon Davis 

神探夏洛克：可恶的新娘

本尼迪克特·康伯巴奇 马丁·弗瑞曼 鲁珀特·格雷夫斯 马克·加蒂斯 安德鲁·斯科特 尤娜·斯塔布斯 露易丝·布瑞丽 阿曼达·阿宾顿 乔纳森·阿里斯 亚斯明·阿克拉姆 大卫·内尔斯特 凯瑟琳·麦克马克 蒂姆·麦克纳尼 娜塔莎·奥基弗 蒂姆·巴洛 杰拉尔德·基德 丹尼尔·弗恩 斯蒂芬妮·海姆 亚当·格里夫斯-尼尔 理查德·萨顿 安东尼奥·巴斯托夫 

嗜血狂犬

Michelle Rodriguez Eric Lively Oliver Hudson Taryn Manning