橘子红了

周迅 归亚蕾 黄磊 寇世勋 贾妮 沈羽倩 张春年 郑重 

极道鲜师

仲间由纪惠 松本润 小栗旬 成宫宽贵 生濑胜久 伊东美咲 泽村一树 金子贤 甲本雅裕 

盾牌 第一季

迈克尔·切克利斯 肯尼·约翰逊 杰·卡尔内斯 

中国刑侦1号案

丁勇岱 余小雪 王淑琴 王音 徐利 乌兰其其格 周佳北 伍强 田玉岐 王青山 梁达 谢伟才 刘家良 傅丽云 韩夫 赵耀东 蔡雯艳 谢荐 穆怀伟 杜明明 王虎城 靳鹏 黄亚波 卫晓茼 

双面女间谍 第二季 Alias Season 2

詹妮弗·加纳  朗·瑞弗金  迈克尔·瓦尔坦  布莱德利·库珀  凯文·韦斯曼 

孝庄秘史

宁静 马景涛 刘德凯 邬倩倩 赵鸿飞 舒畅 胡静 何赛飞 斯琴高娃 许还山 

云海玉弓缘

林峯 叶璇 李彩桦 

MVP情人

颜行书 陈亦飞 张韶涵 

齐天大圣孙悟空(粤语)

张卫健 梁汉文 李灿森 葛民辉 杨恭如 蔡卓妍 钟欣潼 谢霆锋 林志颖 徐熙媛 袁咏仪 郑秀文 徐怀钰 

康熙微服私访记4

张国立 邓婕 赵亮 侯堃 刘淼 杜玉明 陈创 蒋婧 林静 杨明娜 

犯罪现场调查 第三季

威廉·彼德森 玛格·海根柏格 加里·杜尔丹 乔治·艾德斯 乔雅·福克斯 艾瑞克·兹曼达 

插翅难逃

赵燕国彰 于慧 张寒 沈鱼 吴伶 

记忆的证明

段奕宏 裴秀彬 矢野浩二 李光洁 徐秀林 阿部力 蓝天野 彭心宜 班赞 孙一明 

布莱克书店 第二季 Black Books Season 2

迪兰·莫兰  比尔·贝利  塔姆辛·格雷格 

黑道家族 第四季

James Gandolfini Lorraine Bracco Edie Falco 

天下粮仓

王庆祥 王亚楠 杜雨露 聂远 王海燕 杜志国 李倩 

大汉天子

陈道明 陈莎莉 贾静雯 黄晓明 王灵 陈紫函 何佳怡 刘宇桥 刘怡君 孙飞虎 张明健 商蓉 修宗迪 

火线 第一季

多米尼克·韦斯特 约翰·道曼 伊德里斯·艾尔巴 弗兰基·费森 小拉里·吉拉德 伍德·哈里斯 迪尔德丽·罗夫乔 维德尔·皮尔斯 索尼娅·孙 兰斯·莱迪克 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 克拉克·彼得斯 J·D·威廉姆斯 

书剑恩仇录

赵文卓 关咏荷 吕良伟 谢君豪 孙莉 

大唐情史

沈傲君 聂远 唐国强 张彤 潘粤明 潘耀武 秦岚 强子 

雪山镇 第一季

Treat Williams  Gregory Smith  Emily VanCamp  Debra Mooney  John Beasley  Vivien Cardone  Chris Pratt  Tom Amandes 

吉尔莫女孩 第三季

劳伦·格拉汉姆 阿丽克西斯·布莱德尔 梅丽莎·麦卡西 安庆名惠子 斯科特·帕特森 莉莎·维尔 贾德·帕达里克 米洛·文堤米利亚 肖恩·古恩 凯利·毕晓普 爱德华·赫曼 利兹·托瑞斯 迈克尔·温特斯 布兰登·巴拉什 杰西卡·基珀 Yanic Truesdale Barbara Boxer Doug Ose Mike Gandolfi Candice Cook Jack Impellizzeri 

烈火雄心2

方中信 王喜 陈慧珊 蒙嘉慧 张可颐 文颂娴 欧锦棠 宣萱 元华 郑嘉颖 林韦辰 吴卓羲 黄宗泽 马国明 唐宁 

谈判专家 （国）

欧阳震华 郭可盈 张智霖 陈豪 文颂娴 杨婉仪 

真假东宫（粤）

陈妙瑛 张兆辉 向海岚 魏骏杰 

绝世好爸(粤)

陈慧珊 陈豪 郭羡妮 秦沛 胡杏儿 唐文龙 苏志威 

老友记 第九季

詹妮弗·安妮斯顿 柯特妮·考克斯 丽莎·库卓 马特·勒布朗 马修·派瑞 大卫·休默 

谈判专家 （粤）

欧阳震华 郭可盈 张智霖 陈豪 文颂娴 杨婉仪 

刘老根

赵本山 范伟 高秀敏 王娟 李静 张小飞 王小宝 郭铁城 王红梅 

云海玉弓缘（粤）

林峰 叶璇 李彩桦 

神探阿蒙第一季

托尼·夏尔赫布 比蒂·施拉姆 特蕾勒·霍华德 泰德·拉文 贾森·加里-斯坦福德 

真假东宫（国）

陈妙瑛 张兆辉 向海岚 魏骏杰 

相棒 第一季

水谷丰 寺胁康文 铃木砂羽 染谷将太 

午餐女王

竹内结子 江口洋介 妻夫木聪 伊东美咲 山下智久 山田孝之 堤真一 若林豪 梅宫万纱子 永山瑛太 森田刚 

同志亦凡人 第二季

葛尔·哈罗德 兰迪·哈里森 哈尔·斯帕克斯 

方谬神探

张卫健 袁咏仪 胡静 张茜 

玻璃鞋

金贤珠 金芝荷 韩在硕 金圭丽 苏志燮 金静华 金忠烈 崔宇革 

萤火虫

内森·菲利安 吉娜·托瑞斯 亚当·鲍德温 莫蕾娜·巴卡琳 艾伦·图代克 朱尔·斯泰特 肖恩·马希尔 莎莫·格劳 罗恩·格拉斯 克里斯蒂娜·亨德里克斯 

铁齿铜牙纪晓岚2

张国立 王刚 张铁林 袁立 

齐天大圣孙悟空(国语)

张卫健 梁汉文 李灿森 葛民辉 杨恭如 蔡卓妍 钟欣潼 谢霆锋 林志颖 徐熙媛 袁咏仪 郑秀文 徐怀钰 

双面女间谍 第二季

詹妮弗·加纳  朗·瑞弗金  迈克尔·瓦尔坦  布莱德利·库珀  凯文·韦斯曼 

欲望都市 第五季

莎拉·杰茜卡·帕克 金·凯特罗尔 克里斯汀·戴维斯 辛西娅·尼克松 

流金岁月

罗嘉良 温兆伦 林峯 宣萱 叶璇 

九岁县太爷

曹骏  释小龙  吴孟达  曹颖  王光辉  李岚  李志舆  高宝宝  方子哥  沈保平  李大强 

战地神探 第一季

迈克尔·基臣 安东尼·豪威尔 汉妮萨科·维克斯 朱利安·欧文登 

少年黄飞鸿

释小龙 郝蕾 陈龙 何中华 吕丽萍 吴樾 李鹏飞 

军情五处 第一季

马修·麦克费登 凯莉·霍威 大卫·奥伊罗 休·劳瑞 彼得·弗斯 休·西蒙 

消消气 第三季

Larry David 

摩登家庭

赵明明 刘奕君 雅各布 童正维 刘子枫 白羽 商蓉 陈沛江 李泰兰 

炊事班的故事

洪剑涛 周小斌 毛孩 范明 姜超 沙溢 

绝对权力

唐国强 斯琴高娃 高明 施京明 李士溪 夏宗佑 王建成 刘蕾 郭东文 梁玉瑾 壮丽 李仁堂 陈逸恒 李进 张玉 刘丕中 曹克难 张岩 张谦 周丰 马仑 王伟波 李萍 冯千 金鑫 李仁义 刘沙 李志 徐安 潘亚曼 郭昶 郑玉 饶敏 

大醉侠

赵文卓 杨恭如 莫少聪 杨若兮 贾一平 梁静 董晓燕 李勇勇 于月仙 叮当 

憨夫成龙（粤）

郭晋安 宣萱 曹永廉 唐宁 Leila Tong 

超人前传 第二季

Tom Welling Kristin Kreuk 

绝世好爸

陈慧珊 陈豪 郭羡妮 秦沛 胡杏儿 唐文龙 苏志威 

24小时 第二季

基弗·萨瑟兰 莎拉·温特 丹尼斯·海斯伯特 伊丽莎·库斯伯特 卡洛斯·博纳德 蕾可·艾尔丝沃斯 山德·贝克利 莎拉·克拉克 丝凯·麦柯·巴楚沙 佩妮·约翰逊 祖德·塞克利拉 保罗·舒尔茨 劳拉·哈里斯 托宾·贝尔 莫里斯·孔特 

拿什么拯救你，我的爱人

刘烨 于娜 印小天 傅晶 张谦 马书良 王岗 李崇霄 赵子琪 贺镪 李苒苒 石燕京 

洛神

蔡少芬 马浚伟 郭羡妮 陈豪 

流星花园2

徐熙媛 言承旭 周渝民 朱孝天 吴建豪 郑雪儿 

半生缘

林心如 蒋勤勤 谭耀文 李立群 胡可 常铖 邢岷山 刘小锋 龚露 郑嘉昊 方舟波 郑蓉蓉 李志良 周笑莉 方圆 吕凉 丁丹妮 吴竞 张丹峰 王仕颖 王艺璇