大奉打更人之世间无我这般人

刘冠麟  何花  姚一奇  邱心志  刘美含  康亢  王伊瑶  姬晓飞 

迪拜的女孩

保利娜·加拉萨卡 Katarzyna Figura Katarzyna Sawczuk Olga Kalicka 吉欧里奥·贝鲁蒂 乔瑟夫·帕夫洛夫斯基 安德烈·普雷蒂 Iacopo Ricciotti Luca Molinari Tomasz Sobczak Beata Scibakówna 扬·恩格莱特 亚历克桑德拉·贾斯塔 Michal Wolny Marek Walczyk Sebastian Konrad 阿妮塔·扬茨亚 Dorota Rabczewska 玛丽亚·萨多夫斯卡 Ryszard C 

地心历险记2：神秘岛

道恩·强森 乔什·哈切森 迈克尔·凯恩 凡妮莎·哈金斯 克里斯汀·戴维斯 路易斯·古兹曼 

斗破阴阳宅

高雄 侯桐江 刘剑羽 邬靖靖 白龙 向皓 王雯泽 王璐 脑门额尔德尼 岳冬峰 毛凡 于慧涛 

大块头有大智慧(粤)

刘德华 张柏芝 张兆辉 汤宝如 秦煌 黄华和 元彬 

倒数说爱你

陈飞宇 周也 赵小棠 孙天宇 赵丽娟 岳跃利 白茶 成方旭 杨子骅 吴栩栩 傅铂涵 罗意淳 

斗士

内详 

狄仁杰之龙隐迷窟

朱梓骁 

刀剑封魔

蒲巴甲 温心 姜大卫 张亚奇 侯东 曹婉瑾 

断舍离天堂

篠田諒 中村祐美子 泉谷茂 北山雅康 武藤十梦 田岛芽瑠 関岡マーク 

大决战之平津战役

古月 苏林 马绍信 鲁继先 史崇仁 赵恒多 李定保 

毒

本尼迪克特·康伯巴奇 拉尔夫·费因斯 本·金斯利 戴夫·帕特尔 

倒数时刻

安德鲁·加菲尔德 亚历山德拉·希普 罗宾·德·齐泽斯 凡妮莎·哈金斯 约书亚·亨利 乔纳森·马克·谢尔曼 MJ·罗德里格斯 朱迪斯·赖特 布莱德利·惠特福德 林-曼努尔·米兰达 芮妮·戈兹贝里 菲莉帕·苏 克里斯·杰克逊 劳拉·本纳蒂 达尼埃尔·费兰 乌特卡什·安邦德卡尔 Robyn Goodman 朱迪·库恩 丹尼·伯斯坦 理查德·坎德 Tariq Trotter 乔安娜·阿德勒 克里斯·沙利文 罗杰·巴特 乔尔·格雷 诺亚·罗宾斯 Gizel Jimenez Ben Ross Micaela Diam 

地狱迪斯科

Soni Bringas Stephen Ruffin 海伦妮·尤迪 

狄仁杰之骷髅将军

贺刚 岑明 辜芷云 高梓刚 

第六感生死缘

布拉德·皮特 安东尼·霍普金斯 克莱尔·弗兰妮 杰克·韦伯 马西娅·盖伊·哈登 杰弗里·塔伯 David S. Howard Richard Clarke 玛丽路易丝·贝克 朱恩·斯奎布 吉恩·坎菲尔德 苏珊娜·赫弗纳 Julie Lund 斯蒂芬·阿德利·葛尔盖 埃里克·布鲁诺·伯格曼 Brian Eggleston Glenn Phillips Dale Resteghini Nikky Smedley Nick Stellate 

第六感

布鲁斯·威利斯 海利·乔·奥斯蒙 托妮·科莱特 奥莉维亚·威廉姆斯 唐尼·沃尔伯格 特拉沃·摩根 彼得·安东尼·唐伯蒂斯 格伦·菲茨杰拉德 米莎·巴顿 Lisa Summerour 法尔德斯·巴姆 杰弗里·泽布尼斯 

盗火线

阿尔·帕西诺 罗伯特·德尼罗 方·基默 强·沃特 汤姆·塞兹摩尔 戴安·维诺拉 艾米·布伦尼曼 艾什莉·贾德 麦凯尔泰·威廉逊 韦斯·斯塔迪 泰德·拉文 丹尼斯·海斯伯特 威廉·菲克纳 娜塔莉·波特曼 汤姆·诺南 凯文·盖奇 汉克·阿扎利亚 苏珊·特雷勒 丹尼·特雷霍 亨利·罗林斯 杰瑞·特林伯 

第九突击队

费奥多尔·邦达尔丘克 Artur Smolyaninov 阿雷克西·查多夫 康斯坦丁·克留科夫 Ivan Kokorin 

东邪西毒：终极版(粤)

张国荣 林青霞 梁朝伟 张学友 张曼玉 刘嘉玲 梁家辉 杨采妮 白丽 

赌神3之少年赌神（国）

黎明 袁咏仪 陈小春 梁咏琪 吴镇宇 钟景辉 张达明 徐锦江 陈豪 邹兆龙 龙方 

东邪西毒：终极版(国)

张国荣 林青霞 梁朝伟 张学友 张曼玉 刘嘉玲 梁家辉 杨采妮 白丽 

堕落天使

黎明 李嘉欣 金城武 杨采妮 莫文蔚 陈辉虹 陈万雷 关莉娜 江道海 

蒂尔

丹妮尔·戴德怀勒 乌比·戈德堡 西恩·帕特里克·汤玛斯 海莉·贝内特 弗兰基·费森 埃德·阿玛特鲁多 罗杰·格午埃文·史密斯 杰米·劳森 凯文·卡罗尔 Jalyn Hall 托辛·科尔 约翰·道格拉斯·汤普森 乔希·文图拉 Brendan Patrick Connor Gail Everett-Smith 肖恩·迈克尔·韦伯 蒂姆·韦尔 阿·米切尔 J.P. Edwards 瑞弗·休斯 恩杰玛·威廉姆斯 杰克逊·比尔斯 David Caprita 杰米·雷内尔 

第三人

约瑟夫·科顿 阿莉达·瓦利 奥逊·威尔斯 特瑞沃·霍华德 伯纳德·李 保罗·赫尔比格尔 厄恩斯特·多伊奇 Siegfried Breuer Erich Ponto 维尔弗雷德·海德-怀特 Hedwig Bleibtreu Harold Ayer 保罗·伯奇 Martin Boddey 罗伯特·布朗 保罗·卡彭特 Reed De Rouen 西奥多·戈特利布 Paul Hardtmuth Charles Irwin 莉莉·卡恩 格佛雷·肯 马丁·米勒 埃里克·普罗曼 卡罗尔·里德 Annie Rosar K 

大红灯笼高高挂

巩俐 马精武 何赛飞 曹翠芬 周琦 孔琳 金淑媛 丁惟敏 初晓 

大耳隆

李灿森 张兆辉 吴俐璇 吕珊 

狄仁杰：长安变

陈浩民 张冬 龚小钧 金刚 孙远宁 周婧 

喋血孤城

吕良伟 安以轩 袁文康 杨紫 谢孟伟 范雷 刘奕君 

等待达利

何塞·加西亚 伊万·马萨格 克拉拉·庞索 尼古拉·卡萨雷 Pol López Alberto Lozano 瓦尔瓦拉·博罗金娜 Francesc Ferrer 维姬·皮娜 帕科·图斯 何塞·安赫尔·艾力格 Bruno Raffaelli Pep Cruz Gal Soler Anna Vicens Yannik Mazzilli Guillem Balart 伊莎贝尔·布雷斯 Xavier Capdet Martí Salvat 

东京残酷警察

椎名英姬 板尾创路 中原翔子 

大世界

葛米星 白薇秀 薛家燕 周初明 向云 洪乙心 

夺命局

米基·洛克 迈克尔·加·怀特 詹姆斯·拉索 

东海人鱼传2

梁霆炜 邱诗媛 孙子钧 王钦 

夺命手机

夏恩·韦斯特 爱德华·伯恩斯 文·瑞姆斯 马丁·辛 乔纳森·普雷斯 塔玛拉·菲尔德曼 尤里·库琴科 

得闲饮茶

方力申 梁慧嘉 林家栋 元秋 林雪 陈国坤 刘德华 

大内密探灵灵狗

古天乐 徐熙媛 佟大为 吴君如 宋佳 刘洋 樊少皇 林子聪 刘仪伟 罗家英 

达令我的爱

阿莉雅·布哈特 维杰·维玛 莎法莉·什提 Roshan Mathew Vikram Inayah Chowdhry 

第六日

阿诺·施瓦辛格 迈克尔·拉帕波特 托尼·戈德温 迈克尔·鲁克 莎拉·温特 罗伯特·杜瓦尔 

道高一丈

聂远 谭凯 徐露 于明加 曲高位 张陆 程煜 宋春丽 刘小宁 石兆琪 董博睿 彭凌 刘泳希 王志刚 史光辉 袁满 

夺金三王

乔治·克鲁尼 马克·沃尔伯格 艾斯·库珀 斯派克·琼斯 克利夫·柯蒂斯 诺拉·邓恩 杰米·肯尼迪 萨伊德·塔格马奥 麦凯尔泰·威廉逊 霍特·麦克卡兰尼 朱迪·格雷尔 乔恩·斯克拉夫 利兹·斯托贝尔 阿莉雅·肖卡特 Al No mani 阿里·阿夫沙尔 吉姆·加菲根 Al Whiting Brian Daniel Patterson Joseph Romanov 克里斯托弗·B·邓肯 道格·琼斯 Mohammed Sharafi 彼得·马克迪斯 布莱恩·伯茨沃斯 皮特·安蒂克 安东尼·阿吉吉 本布雷 Bra 

大巧局

凯伦·布莱克 布鲁斯·邓恩 芭芭拉·哈里斯 威廉姆·德瓦内 

大男孩

Seattha Sirachaya 托尼·拉卡恩 Rattanarat Eertaweekul 

东京之声的地图

菊地凛子 塞尔希·洛佩斯 田中泯 押尾学 中原丈雄 榊英雄 菱沼康介 

夺宝欢喜村

张颖冰 都钊 

钝兽

浅野忠信 北村一辉 中山裕介 真木阳子 佐津川爱美 南野阳子 本田博太郎 

打死不说我爱你

瑛子 

夺帅(粤)

洪金宝 任达华 吴京 李修贤 恬妞 张兆辉 卢惠光 邵美琪 

动物世界

李易峰 迈克尔·道格拉斯 周冬雨 曹炳琨 王戈 苏可 

狄仁杰之幽冥道

杨恭如 罗立群 何文辉 李若希 黄一飞 阿依古丽·阿不都拉 

地狱：亡灵栖所

道格·琼斯 兰斯·亨利克森 帕特里克·戈曼 西蒙·飞利普斯 肖恩·斯普罗林 伊娃·斯万 大立雅史 丹尼尔·乔 贾斯汀·戈登 

赌神系列

周润发 刘德华 王祖贤 张敏 向华强 龙方 吴孟达 成奎安 黎明 袁咏仪 陈小春 陈豪 张达明 梁咏琪 吴镇宇 钟景辉 邹兆龙 梁家辉 吴倩莲 邱淑贞 徐锦江 吴兴国 谢苗 罗家英 柯受良 

等着你

沈恩京 金成伍 尹宰文 

大力神：传奇开始

凯南·鲁兹 盖亚·维斯 斯科特·阿金斯 罗姗妮·麦琪 利亚姆·加里根 连姆·麦肯泰尔 拉德·舍博德兹加 乔纳森·斯卡奇 卢克·纽伯里 肯内斯·库兰汉姆 玛丽亚·盖尔 萨拉·吉瓦蒂 迪米特尔·多切诺夫 尼古拉·索蒂罗夫 拉多斯拉夫·巴瓦诺夫 

斗破乱世情

林柏叡 吴大维 盛英豪 

登陆之日

张东健 范冰冰 小田切让 金仁权 韩承龙 杨镇硕 都枝寒 李沇熹 山本太郎 成侑彬 金时厚 

第一夫人

娜塔莉·波特曼 彼得·萨斯加德 格蕾塔·葛韦格 比利·克鲁德普 约翰·赫特 理查德·E·格兰特 卡斯珀·菲利普森 贝丝·格兰特 约翰·卡洛·林奇 马克斯·凯塞拉 萨拉·维哈根 海伦·库恩 黛博拉·芬德莱 克里·约翰逊 艾登·奥黑尔 

第一滴血

西尔维斯特·史泰龙 理查德·克里纳 布莱恩·丹内利 比尔·麦金尼 杰克·斯塔雷特 

逗爱熊仁镇(四川话版)

朱亚文 张榕容 王亮 郄路通 韩彦博 卢野 钱波 王旭峰 多布杰 刘十六 

电磁王之霹雳父子

吴建豪 于谦 张小斐 白凯南