的士速递

萨米·纳塞利 玛丽昂·歌迪亚 弗雷德里克·迪芬塔尔 Manuela Gourary 艾玛·韦克伦德 

渡念师

钟骏胜 林琪 赵杰 苏濛濛 

地狱男爵

朗·普尔曼 约翰·赫特 塞尔玛·布莱尔 鲁珀特·伊文斯 卡瑞尔·罗登 杰弗里·塔伯 道格·琼斯 拉迪斯拉夫·伯兰 比迪·霍德森 克里·约翰逊 凯文·特诺 布莱恩·卡斯佩 詹姆斯·巴伯森  安格斯·麦金尼斯 吉姆·霍威克 罗里·科普斯 

多米诺

凯拉·奈特莉 米基·洛克 埃德加·拉米雷兹 德尔罗伊·林多 莫妮克 刘玉玲 杰奎琳·比塞特 米娜·苏瓦丽 克里斯托弗·沃肯 玛西·格雷 达布尼·柯尔曼 布莱恩·奥斯汀·格林 伊恩·齐林 

夺命直播

李靖筠 杨天宇 何珮瑜 龚慈恩 顾定轩 朱鉴然 张达伦 

蒂尔

丹妮尔·戴德怀勒 乌比·戈德堡 西恩·帕特里克·汤玛斯 海莉·贝内特 弗兰基·费森 埃德·阿玛特鲁多 罗杰·格午埃文·史密斯 杰米·劳森 凯文·卡罗尔 Jalyn Hall 托辛·科尔 约翰·道格拉斯·汤普森 乔希·文图拉 Brendan Patrick Connor Gail Everett-Smith 肖恩·迈克尔·韦伯 蒂姆·韦尔 阿·米切尔 J.P. Edwards 瑞弗·休斯 恩杰玛·威廉姆斯 杰克逊·比尔斯 David Caprita 杰米·雷内尔 

毒舌律师

黄子华 谢君豪 王丹妮 廖子妤 王敏德 何启华 杨偲泳 栢天男 林保怡 谷德昭 罗孝勇 莫然 徐浩昌 洪林小湛 韩毓霞 麦子云 甄懋强 陈郁宪 周志辉 麦振江 

地中海厨娘

Olivia Molina Paco León Alfonso Bassave 

单刀直入(美版)

安东尼·麦凯 弗兰克·格里罗 马西娅·盖伊·哈登 克里斯蒂安·库克 泰柔娜·派丽丝 波利斯·麦戈法 亚当·G·西蒙 丹尼尔·R·希尔 理查德·杜恩 迈克斯·摩尔 

电力之战

本尼迪克特·康伯巴奇 汤姆·赫兰德 尼古拉斯·霍尔特 迈克尔·珊农 凯瑟琳·沃特斯顿 塔彭丝·米德尔顿 马修·麦克费登 康纳·麦克尼尔 塞林·琼斯 贾森·马修森 奥利弗·鲍威尔 汤姆·斯威特 伍迪·诺曼 

断头谷

约翰尼·德普 克里斯蒂娜·里奇 米兰达·理查森 迈克尔·刚本 卡斯帕·范·迪恩 杰弗瑞·琼斯 理查德·格雷弗斯 伊恩·麦克迪阿梅德 迈克尔·高夫 克里斯托弗·沃肯 马克·皮克林 丽莎·玛丽 史蒂芬·威丁顿 克莱尔·斯金纳 克里斯托弗·李 艾伦·阿姆斯特朗 托尼·毛德斯雷 

独自等待

夏雨 李冰冰 龚蓓苾 高旗 吴超 高亚麟 涂松岩 伍仕贤 李丽虹 袁泉 周润发 陈羽凡 葛存壮 英达 吴大维 

地狱醒龙

尚格·云顿 

大话西游之月光宝盒(粤)

周星驰 吴孟达 罗家英 蓝洁瑛 莫文蔚 江约诚 陆树铭 刘镇伟 朱茵 李健仁 

大幻术师

钱小豪 孙飞翔 关翔云 廖梦妍 潘彦妃 李腾飞 

逮捕王

李善均 朴重勋 林元熙 金正泰 

地牢围攻

杰森·斯坦森 莉莉·索博斯基 约翰·瑞斯-戴维斯 朗·普尔曼 克莱尔·弗兰妮 克里斯塔娜·洛肯 马修·里沃德 布莱恩·J·怀特 麦克·多普德 威尔·桑德森 塔尼亚·索尔尼尔 雷·利奥塔 伯特·雷诺兹 加布里埃尔·罗斯 科林·福特 米歇尔·哈里逊 伊娃·帕德贝格 达伦·萨赫拉维 艾伦·坡尔 迈克尔·艾克朗德 丹尼尔·博乐奥 克里斯托弗·罗莎蒙德 萨奇·布洛克勒班克 凯莉·弗莱明 邓肯·弗雷泽 丹尼斯·科贝特 Kevin D. Murray 

爹地

李嘉文 韩昊霖 杨青 安冬 

东北往事我叫黄中华

刘奔 爱丽丝 曹瑞 张钧涵 苏翊 梁龙 崔笛 

大丈夫2

曾志伟 毛舜筠 陈小春 原子鏸 张达明 何超仪 黄又南 林苑 

蝶蛹

阿尔贝·杜邦泰尔 玛丽基亚尔 玛尔特·克勒尔 梅兰尼·蒂埃里 克洛德·佩隆 

斗破苍穹3：除恶

未知

大铸剑师

萧子墨 洋懿 

斗士

马克·沃尔伯格 克里斯蒂安·贝尔 艾米·亚当斯 梅丽莎·里奥 米奇·奥基夫 杰克·麦吉 梅利莎·麦克米金 比安卡·亨特 

第三度嫌疑人

福山雅治 役所广司 广濑铃 满岛真之介 市川实日子 松冈依都美 桥爪功 齐藤由贵 吉田钢太郎 莳田彩珠 

喋血战士(听译)

范·迪塞尔 艾莎·冈萨雷斯 萨姆·修汉 托比·凯贝尔 妲露拉·莱莉 拉蒙尼·莫里斯 盖·皮尔斯 悉达尔斯·达南杰 泰勒·迈尔 亚历克斯·安洛斯 克莱德·伯宁 杰里米·博阿多 塔梅尔·伯贾克 亚历克斯·埃尔南德斯 约翰内斯·豪克尔·约翰内森 帕特里克·克尔顿 

德州电锯杀人狂前传

乔丹娜·布鲁斯特 安德鲁·布莱尼亚斯基 迪奥拉·拜尔德 泰勒·汉德雷 李·厄米 马特·波莫 

当男人变成女人

郑伊健 王敏德 张达明 瞿颖 方子璇 古天乐 黄卓玲 舒淇 吴镇宇 冯德伦 杨恭如 张文慈 黎耀祥 何超仪 陈文媛 林晓峰 张耀扬 谢天华 李蕙敏 

狄仁杰之亢龙有悔

张子健  徐少强  米雪 

倒计时

郑在咏 全度妍 李璟荣 郑满植 

夺面解码

热拉尔·德帕迪约 吉约姆·卡内 依蕾·莎丝特 安德烈·杜索里埃 爱迪丝·斯考博 Moussa Maaskri Elsa Kikoïne 

斗争人生

本杰明·拉维赫尼 埃马纽埃尔·贝克特 米歇尔·维耶尔莫 安托万·劳伦特 Alain Sachs Leïla Muse Malik Amraoui Chloé Stefani Djibril Pavadé Didier Nobletz 泽维尔·马修 马克西姆·贝耶勒 Frédéric Weis Massimiliano Belsito Suzanne-Marie Gabriel Yann Cotty Amélie Bénady Jean-François Theresin David Arribe Fran 

哆啦A梦：大雄与天空的理想乡(国)

水田山葵 大原惠美 嘉数由美 木村昴 关智一 永濑廉 井上麻里奈 水濑祈 

代立军

李政宰 吕珍九 金武烈 裴秀彬 赵东仁 李絮 玄奉植 金明坤 南成俊 朴海俊 朴元尚 

大坏狼

扎西·格拉德 利奥尔·阿什肯纳齐 罗坦·凯南 多瓦勒·格利克曼 梅纳什·诺伊 德维尔·班内德克 纳蒂·克鲁格 Kais Nashif 阿米·温伯格 盖伊·阿德勒 Arthur Perry Gur Bentwich Yuval Nadborany Alisa Vaisburd Guy Shefa Pesso 

夺命金

刘青云 任贤齐 胡杏儿 卢海鹏 苏杏璇 钟舒漫 谭炳文 黄日华 车婉婉 陈自瑶 梁俊一 黄智贤 尹子维 贾晓晨 姜皓文 

大红包

包贝尔 克拉拉 张一鸣 贾冰 许君聪 廖蔚蔚 赵毅新 姜语心 杜源 王小利 李琳 岳跃利 李萍 

喋血街头

梁朝伟 张学友 李子雄 任达华 甄楚倩 袁洁莹 鲍起静 吴宇森 

大汉张骞

张宁江 石兆琪 张凯元 

丹皮尔

韦德·布里格斯 斯图尔特·马丁 弗丽达·古斯塔夫松 

第六个嫌疑人

那志东  石兆琪  魏璐  要武  陈韵锦  高海诚  李达  范正  李丞峰  侯钧博  白云峰  任珅 

大武当之天地密码

赵文卓 杨幂 樊少皇 徐娇 杜宇航 鲍起静 方平 肖向飞 

得闲饮茶

方力申 梁慧嘉 林家栋 元秋 林雪 陈国坤 刘德华 

大内密探灵灵狗(粤语)

古天乐 徐熙媛 佟大为 吴君如 宋佳 刘洋 樊少皇 林子聪 刘仪伟 罗家英 

大庆典

申河均 严志媛 柳昇范 白珍熙 成东日 

大话神捕

许君聪 卜钰 包贝尔 于洋 德柏 张经纬 张泰维 杨山 贺军 陈秋伶 张美伦 马翼 

斗茶

香川照之 户田惠梨香 周渝民 张钧甯 曾志伟 细田善彦 

碟中谍8：最终清算

汤姆·克鲁斯  海莉·阿特维尔  文·瑞姆斯  西蒙·佩吉  埃塞·莫拉雷斯  庞·克莱门捷夫  亨利·科泽尼  霍特·麦克卡兰尼  珍妮特·麦克蒂尔  尼克·奥弗曼  汉娜·沃丁厄姆  特拉梅尔·提尔曼  安吉拉·贝塞特  谢伊·惠格姆  格雷格·泰山·戴维斯  查尔斯·帕内尔  马克·加蒂斯  罗尔夫·萨克森  露西·图卢加鲁克  加利·艾尔维斯 

独家头条：初露锋芒

黄觉 余佳淼 刘帅良 黄龄 杜天皓 成方旭 车永莉 刘潮 谢承颖 夏嫣 刘迪妮 刘长纯 孙思瀚 董畅 

对你的想象

安妮·海瑟薇 尼古拉斯·加利齐纳 艾拉·鲁宾 安妮·玛莫罗 瑞德·斯科特 帕芮·马费尔德 乔丹·亚伦·霍尔 玛蒂尔达·吉安诺普洛斯 Meg Millidge 奇克·曼诺哈 Ray Cham Jaiden Anthony 维克托·怀特 Dakota Adan 罗克茜·里韦拉 格拉汉姆·诺顿 Grace Junot Jon Levine Demián Castro 特雷弗·戴维 

夺命回声

阿梅丽娅·华纳 杰西·布拉德福特 卡洛斯·里昂 

狄仁杰：长安变

陈浩民 张冬 龚小钧 金刚 孙远宁 周婧 

碟中谍6：全面瓦解

汤姆·克鲁斯 亨利·卡维尔 文·瑞姆斯 西蒙·佩吉 丽贝卡·弗格森 西恩·哈里斯 安吉拉·贝塞特 凡妮莎·柯比 米歇尔·莫纳汉 韦斯·本特利 费雷德里克·施密特 亚历克·鲍德温 杨亮 克里斯托弗·约纳尔 沃尔夫·布利策 拉斐尔·琼勒 安德鲁·卡扎纳夫·平 克里斯多夫·德·舒瓦西 拉裴尔·德普雷 让·巴普蒂斯特·菲永 马克斯·盖勒 奥利维尔·体班德 亚历山大·普尔 阿利克斯·贝纳泽什 乔伊·安沙 维利贝·托皮奇 格雷厄姆·福克斯 卡斯珀·菲利普森 菲恩·乔利 鲁斯·贝恩 奈杰尔·艾伦 

淡蓝琥珀

王真儿 吕聿来 耿乐 张瑶 王彩平 

第三次世界大战

莫森·坦纳班德 Mahsa Hejazi 内达·吉布拉伊利 Navid Nosrati Hossein Norouzi 

东北轴神

宋晓峰 贾冰 李佳怡 毕雪 唐白虎 郑扬 

达·芬奇密码

汤姆·汉克斯 奥黛丽·塔图 伊恩·麦克莱恩 让·雷诺 保罗·贝坦尼 阿尔弗雷德·莫里纳 尤尔根·普洛斯诺 让-伊夫·贝特鲁 伊什尼·齐科特 让-皮埃尔·马里埃尔 玛丽-佛朗索瓦·奥多伦 弗朗切斯科·卡尔内卢蒂 塞斯·盖贝尔 

东京大震荡

嘉莲·维雅 菲利普·乌禅 艾米丽·加瓦·卡恩 斯特凡·巴克 

谍徒迷局

王珞嘉  王九胜  黎真安  张春仲  石兆琪 

夺命微笑2

娜奥米·斯科特  凯尔·加尔纳  德鲁·巴里摩尔  罗丝玛丽·德薇特  卢卡斯·盖奇  迪兰·格鲁拉  彼得·雅各布森  雷·尼科尔森  劳尔·卡斯提洛  达芙妮·泽利  迈尔斯·古铁雷斯-赖利  Zebedee Row  Delphi Harrington  Micaela Lamas  David Peter White