爱填满空白

Faya Peraya Malisorn Yoko Apasra Lertprasert 

你的岛屿已抵达

李岱昆 宋芳园 苗维伦 余逸蕾 庄源 

婚内婚外

冯绍峰  蔡文静  邢昭林  加奈那  黄维德  胡静  刘怡潼  成果  邢雨静  金梦翼  刘佳  迟蓬  张喜前  曹磊  贺刚  王艺禅  于滨 

富贵逼人太甚

林泽辉  郑月月 

我们的翻译官

宋茜 陈星旭 费启鸣 林子璐 于莎莎 王森 

赌命大翻身

Ata Demirer  乌吾尔·宇杰尔  埃斯拉·比尔吉克  Lale Mansur  塞津·阿克巴索古拉里  Ümit Kantarcilar  阿尔坦·马里利  哈坎·萨利米斯  奇汉·埃尔詹  图纳·阿尔哈  穆拉特·基利奇  贝蒂·因基恩  Ediz Aksehir 

成为伊丽莎白

艾丽西娅·冯·里特贝格 杰米·帕克 George Baker Sinna Mogul Arek Murawski 贝拉·拉姆齐 杰西卡·雷恩 汤姆·库伦 萝玛拉·嘉瑞 里奥·比尔 杰米·布莱克利 亚历克斯·麦奎因 约翰·赫夫南 马修·斯蒂尔 Ekow Quartey 亚历山德拉·吉尔布雷斯 奥利弗·泽特斯特姆 奥利维尔·体班德 罗伯特·怀特洛克 尼古拉斯·毕绍普 爱德华E.沃特 

死的赞美

李钟硕 申惠善 金明秀 朴宣林 金元海 黄英熙 高甫洁 申在河 李知勋 丁文晟 吴义植 韩恩书 李相烨 张铉诚 李哲民  金姜贤 张赫镇 裴海善 崔裴英 

异星灾变 第二季

阿曼达·科林 阿布巴卡尔·萨利姆 文塔·麦格拉斯 尼芙·阿尔格 崔维斯·费米尔 乔丹·洛克伦 费利克斯·杰米森 伊桑·哈扎德 阿西娅·沙阿 王玮雯 马蒂亚斯·瓦雷拉 皮特·克里斯托弗森 金·英吉尔布瑞奇 詹姆斯·哈克尼斯 赛琳娜·琼斯 Jennifer Saayeng Morgan Santo 

网络犯罪调查 第二季

帕特丽夏·阿奎特 詹姆斯·范德比克 宝娃 查理·孔茨 海莉·清子 特德·丹森 安吉拉·翠姆博 McKenna Roberts 莫莉·伯纳特 格雷格·克罗默 Tiffany Adams Ione Butler Elyse Cole Landall Goolsby Brian Groh 

老友记 第五季

詹妮弗·安妮斯顿 柯特妮·考克斯 丽莎·库卓 马特·勒布朗 马修·派瑞 大卫·休默 

曾少年之小时候

张籽沐 张开泰 郭子凡 

夏天啊，拜托了

李英恩 尹善宇 李彩英 金思权 金惠玉 罗惠美 金山浩 李汉伟 康石雨 文喜京 金艺玲 林彩元 孙钟范 金基利 徐碧浚 裴优熙 裴俊恩 김가란 金凡振 송민재 

闪耀的她

秦岚 王阳 张萌 刘芸 魏千翔 王冠逸 张铎 季晨 刘萌萌 李东恒 雷牧 蒋恺 佟晨洁 

白夜破晓

潘粤明  王龙正  梁缘  王迅  吴晓亮  费启鸣  鄂靖文  尹姝贻  韩烨洲  侯雪龙  杨凯迪  吴文璟  刘柏希 

柏林急诊室

摩根·费鲁  科林·莱恩克布里·布朗  阿梅尔·艾尔瓦迪  哈利·露易丝·琼斯  Simona Theoharova  伯恩哈德·舒茨  彼得·洛迈尔  萨米拉·布鲁尔  斯拉夫科·波帕迪奇  Felice  本尼·拉德杰鲍尔  Ariel Nil Levy  沙法克·森格尔  Aram Tafreshian  Berit Künnecke  Mai Phuong Kollath  Tomas Kutinjac  罗伯特·尼基施  Jessica Maderski 

我的事说来话长～2025・春～

生田斗真  安田显  小池荣子  清原果耶  杉野遥亮  今井隆文  西村雅彦  原田美枝子 

你是我的独家意外

白皓彦 焦娜 

在远方

刘烨 马伊琍 梅婷 保剑锋 曾黎 程煜 郑奇 薛皓文 冯国庆 王文娜 梁丽 程实 令卓 汪芮好 王伟华 张莉 王艺甜 杨洪武 卢杰君 鲁霖 李悦溪 张恪维 施小菊 陶然 

困兽 第一季

詹姆斯·沃克 诺拉·阿娜泽德尔 侬索·阿诺斯 克里斯汀·康奈利 比利·伯克 

大汉天子

陈道明 陈莎莉 贾静雯 黄晓明 王灵 陈紫函 何佳怡 刘宇桥 刘怡君 孙飞虎 张明健 商蓉 修宗迪 

陆昭昭的刺客笔记

金美辰 杨淘 许诺言 陈圣亨 刘木子 林亚冬 

满满喜欢你

鲁照华 刘昱晗 谢治勋 韩昕妤 刘胤君 孙琰清 宁文彤 

同情者

小罗伯特·唐尼 侯宣德 吴珊卓 弗雷德·阮 端·勒 阮高祺缘 翘征 斯科特·李 凯利·陈 竹艳 埃文·沙夫兰 鲍勃·克莱德宁 Caitlin O'Connor 马德琳·韦德 刘思思 Grace Gordon 艾伦·重 Vy Le Maria Bata Isaiah Stratton VyVy Nguyen 

庭审专家 第六季

迈克尔·韦瑟利 吉内瓦·卡尔 Christopher Jackson 吉米·李·柯克纳 MacKenzie Meehan 

皇家反千组(粤语)

欧阳震华 古巨基 傅明宪 陈法蓉 胡枫 尹扬明 

沙之花也有春天

张东润 李周明 尹钟硕 金宝罗 李再俊 李柱胜 

花开如梦

张嘉益  董洁  奚美娟  王琳  陈小艺  张鲁一  田小洁  张仁博 

如此勇敢的女孩

露易丝·布瑞丽 凯特·萨德勒 丽兹·戴维森 理查德·坎宁汉姆 黑田遥 保罗·巴泽利 艾米·特里格 蒂娜·路易丝·欧文斯 詹妮弗·戴利 刘易斯·科斯格罗夫 

陪着你走（VIP粤语）

陈豪 胡杏儿 麦长青 

魔鬼的艺术

未知

长相思

杨紫 张晚意 邓为 王弘毅 檀健次 代露娃 

想要守护你~One More Time~

金明洙 尹素熙 

明眸

姜贞羽  王佳璇  杨淇源  陈洁怡  应振南  杨茜雅 

不是机器人啊

俞承豪 蔡秀彬 严基俊 黄胜妍 姜其永 朴世婉 李敏芝 徐东元 金基斗 李炳俊 孙秉浩 严孝燮 金河均 高健汉 李时言 尹素美 崔东久 李韩书 宋在龙 李海荣 朴忠善 安世河 

校花的贴身高手4

李宗霖 黄一琳 陈雅丽 王姿允 黄心娣 熊玉婷 张鑫 

亿万图谋

塞马斯·F·萨金特 卢卡斯·洛克伦 Marius Ahrendt 莱诺尔·托马斯·道格拉斯 Michelle Glick Yuki Iwamoto 

中年失恋日记

尼尔·帕特里克·哈里斯 马西娅·盖伊·哈登 提莎·坎贝尔-马丁 阿杰·奈杜 塔克·霍金斯 丹妮·狄龙 大卫·A·格雷戈里 丹·安博尔 Colin Hanlon Brooks Ashmanskas Emerson Brooks Iván Amaro Bullón Jhulenty Delossantos Jay Santiago Inna Muratova 

金钱骗局

沙希德·卡普尔 维杰·西图帕提 凯·凯·门农 Raashii Khanna 

外乡人

丁嘉丽 郑则仕 黄渤 马少骅 陶慧 李兆林 王迅 

我的骄傲(粤)

陈山聪 唐诗咏 刘丹 朱敏瀚 刘颖镟 李芷晴 邓美欣 季蘋蘋 黄一鸣 杨证桦 

罪犯联盟 第一季

瑞安·巴雷托 斯戴芬·莫昌特 克里斯托弗·沃肯 达伦·博伊德 埃莉诺·汤姆林森 甘巴·科尔 查尔斯·巴巴洛拉 杰西卡·古宁 克拉斯·邦 多莉·韦尔斯 理查德·E·格兰特 克莱尔·珀金斯 艾亚娜·古德费洛 罗莎·罗布森 伊恩·麦克尔希尼 妮娜·瓦迪娅 汤姆·汉森 柯乔·卡马拉 利亚姆·加里根 格雷斯·卡尔德 山姆·特劳顿 迈克尔·科克伦 阿曼达·德鲁 杰拉德·霍兰 亚历山大·莱利 Joanna van Kampen 露易丝·奇米巴 凯蒂·卡迈克尔 布菲·戴维斯 拉亚·坎普贝尔 路易斯·埃默里克 亚历山大·科 

对不起，姜南九

金旼序 朴宣浩 李仁 娜亚 许英兰 李应敬 李承亨 

王子变青蛙

陈乔恩 明道 王少伟 赵小侨 黄玉荣 祝钒刚 隋棠 赵舜 谢健忠 苏立欣 蔡尚甫 王琄 云中岳 李黛玲 邱隆杰 程伯仁 颜行书 钟欣凌 那维勋 胡康星 吕蔓茵 孙兴 陶传正 刘亮佐 高明伟 相博涛 林可唯 吴橞琪 

具景伊

李英爱 金惠濬 郭善英 金海淑 李宏内 赵贤哲 白成哲 

美少女的谎言：原罪

钱德勒·金尼 玛雅·瑞菲科 凯瑟琳·甘贝斯基 亚历克西斯·加里蒂 亚历山大·卓别林 拜莉·麦迪逊 乔纳森·韦伯 Jordan Gonzalez Daniela Rosario Michael Mayo Amelia Sasson 莉拉·克劳馥 Cheyenne Pater Robert Loftus 加布里埃拉·皮佐罗 Ava DeMary 埃里克·约翰逊 卡莉·波普 卡尔森·罗兰德 伊莱亚斯 · 卡卡瓦斯 德里克·克雷纳 亚历克斯·艾欧诺 马洛里·贝克特尔 Benton Greene 丽娅·萨隆加 詹妮 

百乐门

袁梓铭  乔靖雯  李硕  徐子琁  安东  刘美伦  郑宇承  迟筱桐  王禹铮  赵科 

偶像升级计划

未知

美味奇缘网络版

毛晓彤 迈克·安吉洛 张雨剑 陈欣予 方逸伦 盛朗熙 闫肃 黄建群 潘虹 苑琼丹 田雨 蒋恺 许榕真 杨雪 

破产姐妹 第四季

凯特·戴琳斯 贝丝·比厄 詹妮佛·库里奇 乔纳森·克特 摩根科莱恩斯 托莎琳内特 丹尼尔摩根 加勒特·莫里斯 马修·摩伊 金·卡戴珊 杰西·麦特卡尔菲 

闺蜜四人行 第一季

Ibrahim Al Shami J. 戴安娜·戈麦斯 马克西·伊格莱西亚斯 Silma López Paula Malia Teresa Riott 伊娃·马丁 Dominga Bofill Fran Bleu 安赫尔·德·米格尔 Alexandra Prokhorova 

鬼语者 第二季

詹妮弗·洛芙·休伊特 大卫·康拉德 杰·摩尔 

风起西州

古力娜扎 许魏洲 刘端端 曾一萱 章涛 朱锐 宋涵宇 夏振严 赵顺然 

神探伽利略 禁断的魔术

福山雅治 北村一辉 新木优子 村上虹郎 森七菜 渡边一计 泽部佑 朝仓亚纪 中村雅俊 铃木浩介 平原テツ 

宫锁珠帘

何晟铭 袁姗姗 舒畅 张嘉倪 杨蓉 白冰 孙菲菲 杜淳 冯绍峰 杨幂 

致郁生日

金艺琳 梁洪硕 李相俊 金決宥 朴柱铉 

反击 第三季

菲利普·文切斯特 沙利文·斯特普尔顿 查尔斯·丹斯 琳·勒内 

我迷人的反派皇帝

陈欣予 李奔 孙雨晨 王学习 方超 谭琍敏 

语义错误

朴栖含 朴宰灿 

指环王：力量之戒 第一季

辛希亚·阿戴-罗宾森 罗伯特·阿拉马约 奥文·亚瑟 莫菲德·克拉克 马克思·鲍德里 纳赞宁·波妮阿蒂 伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦 基普·查普曼 特里斯坦·格拉韦尔 兰尼·亨利 泽斯塔·乔尼森戴拉 西蒙·梅雷尔斯 杰夫·莫雷尔 彼得·穆兰 劳埃德·欧文 奥古斯图斯·珀如 莱昂·瓦德姆 本杰明·沃克 艾玛·霍瓦特 马凯拉·卡维纳赫 约瑟夫·马勒 戴兰·史密斯 查利·维克斯 丹尼尔·韦曼 Ian Blackburn Fabian McCallum Anthony Crum Maxine Cunliffe